合成永夜之刃必须在特定的祭坛处进行，具体地点取决于你所生成世界的地形类型。如果你所是腐化世界，合成地点是腐化之地中的恶魔祭坛；如果你所是猩红世界，合成地点则是猩红之地中的猩红祭坛。这把武器无法在常规的工作台如铁砧或铅砧上合成，寻找并抵达对应的祭坛是完成合成的先决条件。这些祭坛通常位于对应地形区域的中层或深层地下，寻找时可能需要探索并准备应对环境中的敌对生物。
在前往祭坛之前，你必须集齐全部四把特定的合成材料武器，缺一不可。这四把武器分别是：代表腐化或猩红地形的魔光剑或血腥屠刀，代表丛林地形的草剑，代表地牢的妖刀村正，以及代表地狱的炽焰巨剑。每把武器的获取途径都截然不同，魔光剑需要在腐化世界用魔矿锭合成，血腥屠刀则在猩红世界用猩红矿锭合成，它们的原始矿石通常需要击败克苏鲁之眼后才能在对应地形挖掘。草剑需要你在丛林地下收集丛林孢子和蜂刺进行制作。妖刀村正必须在地牢中的金制宝箱内用金钥匙开启才有机会获得，这意味着你需要先击败骷髅王才能安全进入地牢搜寻。炽焰巨剑则需要你深入地狱，采集狱石矿并合成狱石锭后才能制作。
当你成功收集齐上述四把武器后，即可携带它们前往之前定位好的祭坛进行合成。操作过程是站在恶魔祭坛或猩红祭坛旁边，打开制作菜单，如果材料齐全，合成选项就会出现，点击即可一键合成永夜之刃，这个过程不需要额外消耗其他材料。需你必须根据世界类型正确选择祭坛，在腐化世界使用猩红祭坛或在猩红世界使用恶魔祭坛都无法成功合成。成功合成的永夜之刃是一把自动挥舞的近战武器，能发射出可穿透敌人并造成范围伤害的绿色剑气，它是肉山前阶段最为强力的剑类武器之一。
在游戏进入困难模式后，永夜之刃还可以作为材料进一步升级为更强大的武器，即原版永夜刃。升级需要在困难模式下的秘银砧或山铜砧上进行，所需的合成材料是永夜之刃和一把断裂英雄剑。断裂英雄剑是一种稀有掉落物。也存在另一种使用灵魂的升级路径，即在秘银砧或山铜砧上，使用永夜之刃结合恐惧之魂、力量之魂和视域之魂各20个进行合成，这些灵魂材料通过击败困难模式下的特定机械BOSS获取。这些升级确保了这把武器在游戏后期仍保有实用价值和进阶空间。
